Prevod od "poderá encontrar" do Srpski

Prevodi:

možete pronaći

Kako koristiti "poderá encontrar" u rečenicama:

Poderá encontrar todas as ferramentas na garagem.
Sav alat koji imamo naæi æeš u garaži.
Mais tarde, quando estiver bem por dentro... poderá encontrar facilmente um emprego.
Kasnije, kad se dobro snaðete, lako æete naæi posao.
Então, e apenas então, você poderá encontrar a felicidade nos lábios de sua amada.
Ti možeš da naðeš sreæu na usnama svoje drage.
Certamente que poderá encontrar cem defeitos em mim, senhor Devlin.
Sigurna sam da bi mogao naæi 100 pogrešnih stvari na meni... 1, 000!
Direi com exatidão onde poderá encontrar Wilkes e sua filha, no entanto, quero em troca que alguns dos meus bens sejam protegidos.
reæi æu vam gde taèno možete da naðete Vilksa i vašu æerku. Svakako, zauzvrat želim da se zaštite neke moje prednosti.
Poderá encontrar os meus pais no trabalho.
Moje roditelje možete naæi na radnom mestu.
Você já pensou que quando descermos, ninguém poderá encontrar-nos, a não ser algum alce.
Ako se srušimo, naæi æe nas samo neki los. Znaš li?
"A própria caixa vai ficar escondida num lugar engenhoso, "onde jamais a poderá encontrar".
A sama je kutija skrivena tako dobro da je nikada necete naci.
Um local onde poderá encontrar um monstro ou um espelho esquisito.
Mesto na kojem možete naæi èudovište ili smešno ogledalo.
Se pudermos por as mãos nesta arma, a Frota Estelar poderá encontrar uma maneira de se defender.
Ako se doèepamo tog oružja, Flota možda može smisliti obranu.
Dobre a esquina certa em Sin City... e você poderá encontrar de tudo. Becky.
Skreni u pravu ulicu u Gradu grijeha i možeš naæi bilo šta.
Nunca se sabe o que poderá encontrar.
Nlkad se ne zna šta možete naæi.
Encontre esse alguém, e poderá encontrar sua bala perdida.
Pronaði tu osobu i možda pronaðeš svoj nestali metak.
Se não ficar apegado a esse laptop, poderá encontrar o que estamos procurando.
Deni, dodaj mi to. Za sluèaj da u nekom trenutku izgubiš interesovanje za laptop, možda ti ovo posluži kao dobra zamena. - Šta je to?
Nós ouvimos que você não poderá encontrar um quarto componente então vocês garotas retirem-se.
Èuli smo da ne možete da naðete èetvrtu ove godine pa ste odustale.
Venha só. Assim que eu tiver os 50 mil, vou te avisar aonde você poderá encontrar a garota
Kad budem dobio 50 hiljada, javiæu ti gde æeš naæi devojku.
Mas, da próxima vez, poderá encontrar alguma coisa. Que outra pessoa não encontrou.
Ali, iduæi put, možda vidiš nešto što netko drugi neæe.
Se tiver sorte ainda poderá encontrar as cinzas.
Ako budeš imao sreæe možda naðeš svoj pepeo.
Concentre-se em sua planta ou seu financiamento poderá encontrar alguém que valha mais a pena.
Koncentišite se na vašu biljku... Ili vaše finansiranje može preæi u ruke nekoga ko æe ga bolje iskoristiti.
Está com medo do que poderá encontrar dentro de si.
Bojiš se onog što bi mogao pronaæi u sebi!
Poderá encontrar alguns novos amigos, talvez encontre seu novo amor.
Možda susret neke nove prijatelje, Možda ćete zadovoljiti vašeg partnera, zaljubiti.
Acho que se olhar no bebedouro, poderá encontrar...
Ako provjerite vodenu fontanu mogli biste pronaći...
Somente quando você dissipar essas ilusões, poderá encontrar seu caminho novamente.
Samo kada razbiješ te iluzije, pronaæiæeš ponovo svoj put.
Você poderá encontrar com o Sr. Devereux, uma hora por dia.
Mogli biste viðati gospodina Devereuxa jedan sat dnevno.
Deve-se ser amável com as pessoas ao subir, porque poderá encontrar com elas ao descer.
Budite bolji prema ljudima, možda vam zatrebaju kad vas snaðu nevolje.
Admita quem você é, e poderá encontrar um novo amor.
Napolje! Priznaj ko si i pronaæi æeš novu ljubav.
Se acreditar nisso, poderá encontrar a felicidade.
Ako se možeš pouzdati u njezinu snagu, onda je još moguæe da pronaðeš sreæu.
Se despejar apenas uma gota de volta nesta lagoa... poderá encontrar algo que te alcance... e te arraste de volta para as profundidades.
Budeš li duboko zaronio u ovaj ribnjak, možeš pronaæi nešto što æe izleteti napolje i povuæi te nazad u svoje dubine.
Onde poderá encontrar... abrigo em terras estrangeiras?
Gde možeš naæi sklonište u tuðini?
Não poderá encontrar melhores luzes de Natal, nem no Kmart.
Neæeš naæi nigdje bolje Božiæno svjetlo, èak niti u K-martu.
Se ele é quem ele diz ser, ele poderá encontrar um abrigo para vocês.
Ако је ко каже да је, Он треба да буде у стању ти наћи сигурну кућу.
Entre no carro comigo agora e iremos até Boston e você poderá encontrar sua família, ou eu dobro o que te dou todo mês e você nunca mais me incomoda de novo.
Odmah æemo se odvesti u Boston da upoznaš svoju porodicu ili æu ti udvostruèiti meseènu svotu i više me neæeš gnjaviti.
1.0778920650482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?